Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 13194

die Kontroverse

controversia

die Kontroverse, die Kontroversen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kontroverse, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kontroverse vs Diskussion

discusión

Una «Diskussion» (discusión) puede consistir en intercambiar distintas opiniones sobre un tema de manera objetiva o controvertida. En cambio, una «Kontroverse» (controversia) presupone una fuerte oposición y suele ser una disputa pública que dura más tiempo. Usa «Diskussion» en general y «Kontroverse» cuando sea especialmente importante la polarización prolongada.

Ejemplo visual de Diskussion
Kontroverse

Der Bau der Straße löste eine anhaltende öffentliche Kontroverse aus.

La construcción de la carretera provocó una controversia pública prolongada.

Diskussion

In der Diskussion über den Bau der Straße wurden verschiedene Meinungen ausgetauscht.

En la discusión sobre la construcción de la carretera se intercambiaron distintas opiniones.

Abrir la página completa de la palabra: Diskussion

En la vida real

Cargando ejemplos en video...