Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 13193

das Erstaunen

asombro

das Erstaunen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Erstaunen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Erstaunen vs Überraschung

sorpresa

Para el sentimiento posterior a una noticia inesperada sirven tanto «Überraschung» (sorpresa) como «Erstaunen» (asombro). «Überraschung» también puede designar la noticia inesperada en sí. Si quieres nombrar claramente la reacción interior, encaja «Erstaunen»; para el acontecimiento que la provoca, usa «Überraschung».

Ejemplo visual de Überraschung
Erstaunen

Die Nachricht von ihrer Rückkehr löste bei mir großes Erstaunen aus.

La noticia de su regreso me causó un gran asombro.

Überraschung

Die Nachricht von ihrer Rückkehr war für mich eine große Überraschung.

La noticia de su regreso fue una gran sorpresa para mí.

Abrir la página completa de la palabra: Überraschung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...