Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 6225

die Lebensweise

estilo de vida

die Lebensweise, die Lebensweisen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Lebensweise, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lebensweise vs Lifestyle

estilo de vida

Lebensweise (modo de vida) y Lifestyle (estilo de vida) se refieren ambos a la manera en que vive una persona o un grupo. «Lifestyle» (estilo de vida) destaca más una imagen general visible que incluye intereses y consumo, mientras que «Lebensweise» (modo de vida) describe de forma más neutral también los hábitos diarios y el comportamiento. Para referirse a rutinas concretas suele encajar mejor «Lebensweise», mientras que «Lifestyle» también puede referirse a una forma de vida mostrada conscientemente.

Ejemplo visual de Lifestyle
Lebensweise

Seine einfache Lebensweise zeigt sich an den täglichen Fahrradtouren und dem sparsamen Alltag.

Su sencillo modo de vida se refleja en sus paseos diarios en bicicleta y en su vida cotidiana austera.

Lifestyle

Ihr nachhaltiger Lifestyle zeigt sich in veganem Essen und fairer Kleidung.

Su estilo de vida sostenible se refleja en la comida vegana y la ropa de comercio justo.

Abrir la página completa de la palabra: Lifestyle

En la vida real

Cargando ejemplos en video...