Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 18126

das Manko

defecto / faltante

das Manko, die Mankos

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Manko, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Manko vs Fehler

error / defecto

En un diseño, «Fehler» (error) suele designar un elemento concreto que se ha planificado o ejecutado de forma incorrecta. «Manko» (defecto) designa, de manera más general, una carencia o desventaja que reduce la calidad, pero que no se debe necesariamente a una ejecución incorrecta. Para algo objetivamente incorrecto se usa «Fehler»; para una característica desfavorable, «Manko».

Ejemplo visual de Fehler
Manko

Der geringe Stauraum ist ein Manko des Entwurfs.

El poco espacio de almacenamiento es un defecto del diseño.

Fehler

Die falsch eingezeichnete Tür ist ein Fehler im Entwurf.

La puerta dibujada incorrectamente es un error del diseño.

Abrir la página completa de la palabra: Fehler

En la vida real

Cargando ejemplos en video...