Alemán VERBO B1 Posición 9248

mitreden

participar / tener voz

mitreden – redete mit – hat mitgeredet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán mitreden, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

mitreden vs mitmischen

participar

«Mitreden» (tener voz) y «mitmischen» (participar) pueden expresar la participación en una decisión conjunta. «Mitreden» destaca el derecho o la posibilidad de opinar, mientras que «mitmischen» sugiere una participación activa más amplia o una intromisión, y suele sonar coloquial. Usa «mitreden» cuando se trata de tener voz y «mitmischen» cuando se trata de intervenir activamente en el asunto.

Ejemplo visual de mitmischen
mitreden

Als Mitglied des Vereins darf sie bei der Entscheidung über das neue Projekt mitreden.

Como miembro de la asociación, ella puede opinar sobre la decisión acerca del nuevo proyecto.

mitmischen

Obwohl er kein Mitglied ist, will er bei der Entscheidung über das neue Projekt mitmischen.

Aunque no es miembro, quiere participar en la decisión acerca del nuevo proyecto.

Abrir la página completa de la palabra: mitmischen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...