Alemán ADJETIVO B2 Posición 15667

multipel

múltiple

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán multipel, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

multipel vs mehrfach

varias veces / múltiple

«Mehrfach» (múltiple) y «multipel» (múltiple) pueden expresar que varias causas actúan conjuntamente. Sin embargo, según el contexto, «Mehrfach» (múltiple) también puede referirse a una repetición. «Multipel» (múltiple) indica con mayor claridad que hay varias causas o factores presentes. En este caso, «mehrfach» (múltiple) acompaña al verbo, mientras que «multipel» (múltiple) describe una propiedad de las causas.

Ejemplo visual de mehrfach
multipel

Die Verzögerung hat multiple Ursachen, unter anderem Personalmangel und Lieferprobleme.

El retraso tiene varias causas, entre ellas la falta de personal y los problemas de suministro.

mehrfach

Die Verzögerung ist mehrfach bedingt, unter anderem durch Personalmangel und Lieferprobleme.

El retraso se debe a varios factores, entre ellos la falta de personal y los problemas de suministro.

Abrir la página completa de la palabra: mehrfach

En la vida real

Cargando ejemplos en video...