
der Nieselregen
llovizna
Lluvia ligera formada por gotas de agua muy pequeñas que caen muy juntas.
Seit dem Morgen fällt feiner Nieselregen.
Desde la mañana cae una llovizna fina.
llovizna
der Nieselregen, die Nieselregen
Cargando el estado guardado.

llovizna
Lluvia ligera formada por gotas de agua muy pequeñas que caen muy juntas.
Seit dem Morgen fällt feiner Nieselregen.
Desde la mañana cae una llovizna fina.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Nieselregen |
| Genitiv | des Nieselregens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nieselregen | die Nieselregen |
| Akkusativ | den Nieselregen | die Nieselregen |
| Dativ | dem Nieselregen | den Nieselregen |
| Genitiv | des Nieselregens | der Nieselregen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Nieselregen» (llovizna) está formada por «Niesel-» (relacionado con la llovizna) y «Regen» (lluvia). El primer componente pertenece al verbo «nieseln» (lloviznar) y describe con más precisión el tipo de lluvia.
Obwohl es nur nieselte, wurden wir nach einer Stunde im Nieselregen ziemlich nass.
Aunque solo lloviznaba, después de una hora nos mojamos bastante con la llovizna.
Algunas combinaciones frecuentes son «feiner Nieselregen» (llovizna fina), «leichter Nieselregen» (llovizna ligera) y «anhaltender Nieselregen» (llovizna persistente). «anhaltend» (persistente) subraya que la lluvia no se detiene durante un periodo prolongado.
Anhaltender Nieselregen begleitete uns auf der gesamten Wanderung.
Una llovizna persistente nos acompañó durante toda la caminata.
«bei Nieselregen» (con llovizna) describe las condiciones meteorológicas durante una actividad. Después de «bei» (con) se usa el Dativ; en esta expresión, «Nieselregen» (llovizna) normalmente se usa sin artículo.
Wir gingen bei Nieselregen am See spazieren.
Paseamos junto al lago con llovizna.