
der Nieselregen
мряка
Дрібний дощ із дуже маленьких крапель води, які падають густо.
Seit dem Morgen fällt feiner Nieselregen.
Від самого ранку йде дрібна мряка.
мряка
der Nieselregen, die Nieselregen
Завантажуємо збережений статус слова.

мряка
Дрібний дощ із дуже маленьких крапель води, які падають густо.
Seit dem Morgen fällt feiner Nieselregen.
Від самого ранку йде дрібна мряка.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Nieselregen |
| Genitiv | des Nieselregens |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nieselregen | die Nieselregen |
| Akkusativ | den Nieselregen | die Nieselregen |
| Dativ | dem Nieselregen | den Nieselregen |
| Genitiv | des Nieselregens | der Nieselregen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Nieselregen» (мряка) складається з «Niesel-» (мряка) і «Regen» (дощ). Перша частина походить від дієслова «nieseln» (мрячити) і точніше описує різновид дощу.
Obwohl es nur nieselte, wurden wir nach einer Stunde im Nieselregen ziemlich nass.
Хоча лише мрячило, за годину ми добряче промокли під мрякою.
Поширеними сполученнями є «feiner Nieselregen» (дрібна мряка), «leichter Nieselregen» (легка мряка) і «anhaltender Nieselregen» (затяжна мряка). Слово «anhaltend» (затяжний) підкреслює, що дощ довго не припиняється.
Anhaltender Nieselregen begleitete uns auf der gesamten Wanderung.
Затяжна мряка супроводжувала нас протягом усього походу.
За допомогою «bei Nieselregen» (під час мряки) описують погодні умови під час певної дії. Після «bei» (під час) вживається Dativ; у цьому сполученні «Nieselregen» (мряка) зазвичай вживається без артикля.
Wir gingen bei Nieselregen am See spazieren.
Ми гуляли біля озера під мрякою.