
der Nieselregen
mżawka
Lekki deszcz złożony z bardzo drobnych, gęsto padających kropli wody.
Seit dem Morgen fällt feiner Nieselregen.
Od rana pada drobna mżawka.
mżawka
der Nieselregen, die Nieselregen
Wczytuję zapisany stan.

mżawka
Lekki deszcz złożony z bardzo drobnych, gęsto padających kropli wody.
Seit dem Morgen fällt feiner Nieselregen.
Od rana pada drobna mżawka.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Nieselregen |
| Genitiv | des Nieselregens |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nieselregen | die Nieselregen |
| Akkusativ | den Nieselregen | die Nieselregen |
| Dativ | dem Nieselregen | den Nieselregen |
| Genitiv | des Nieselregens | der Nieselregen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Nieselregen” (mżawka) składa się z „Niesel-” i „Regen” (deszcz). Pierwszy człon pochodzi od czasownika „nieseln” (mżyć) i dokładniej opisuje rodzaj deszczu.
Obwohl es nur nieselte, wurden wir nach einer Stunde im Nieselregen ziemlich nass.
Chociaż tylko mżyło, po godzinie w mżawce byliśmy całkiem mokrzy.
Częste połączenia to „feiner Nieselregen” (drobna mżawka), „leichter Nieselregen” (lekka mżawka) i „anhaltender Nieselregen” (długotrwała mżawka). „anhaltend” (długotrwały) podkreśla, że deszcz nie ustaje przez dłuższy czas.
Anhaltender Nieselregen begleitete uns auf der gesamten Wanderung.
Długotrwała mżawka towarzyszyła nam przez całą wędrówkę.
„bei Nieselregen” (podczas mżawki) opisuje warunki pogodowe, w których odbywa się dana czynność. Po „bei” (podczas) występuje Dativ; w tym wyrażeniu „Nieselregen” (mżawka) zwykle występuje bez rodzajnika.
Wir gingen bei Nieselregen am See spazieren.
Spacerowaliśmy nad jeziorem podczas mżawki.