
die Pappel
álamo
Árbol de hoja caduca y de crecimiento rápido, generalmente con un tronco esbelto y una copa poco densa, perteneciente al género Populus.
Hinter dem Haus stehen drei hohe Pappeln.
Detrás de la casa hay tres álamos altos.
álamo
die Pappel, die Pappeln
Cargando el estado guardado.

álamo
Árbol de hoja caduca y de crecimiento rápido, generalmente con un tronco esbelto y una copa poco densa, perteneciente al género Populus.
Hinter dem Haus stehen drei hohe Pappeln.
Detrás de la casa hay tres álamos altos.

madera de álamo
La madera clara y ligera de este árbol.
Für die leichte Kiste wurde Pappel verwendet.
Para la caja ligera se utilizó madera de álamo.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Pappeln |
| Genitiv | der Pappel |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Pappel | die Pappeln |
| Akkusativ | die Pappel | die Pappeln |
| Dativ | der Pappel | den Pappeln |
| Genitiv | der Pappel | der Pappeln |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
A menudo, el contexto de la oración permite saber si «die Pappel» (el álamo) se refiere a un árbol concreto o a la madera: cuando se refiere a un árbol, suelen aparecer datos sobre su tamaño o su ubicación; cuando se refiere a la madera, son frecuentes verbos como «verwenden» (usar) o referencias a un objeto.
Neben dem Feld steht eine besonders hohe Pappel.
Junto al campo hay un álamo especialmente alto.
Die Rückwand des Schranks ist aus Pappel gefertigt.
La parte trasera del armario está hecha de madera de álamo.
Para referirse al árbol, son especialmente habituales expresiones como «eine Pappel pflanzen» (plantar un álamo), «eine Pappel fällen» (talar un álamo) y «eine Pappelallee» (una alameda).
Die Stadt will entlang des Weges mehrere Pappeln pflanzen.
La ciudad quiere plantar varios álamos a lo largo del camino.
Con el significado de material, «Pappel» (madera de álamo) aparece a menudo junto a objetos fabricados con esta madera ligera.
Der Hersteller verwendet Pappel für leichte Möbel und Kisten.
El fabricante utiliza madera de álamo para muebles y cajas ligeros.