Alemán ADJETIVO B2 Posición 18387

paradiesisch

paradisíaco

paradiesisch – paradiesischer – am paradiesischsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán paradiesisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

paradiesisch vs himmlisch

maravilloso

«himmlisch» (maravilloso) y «paradiesisch» (paradisíaco) describen algo extraordinariamente bonito o agradable. «himmlisch» suele hacer hincapié en la experiencia personal de disfrute o en una calidad especialmente alta, mientras que «paradiesisch» destaca más las condiciones externas ideales o un entorno feliz. Para una sensación encaja mejor «himmlisch»; para un lugar o una situación, «paradiesisch».

Ejemplo visual de himmlisch
paradiesisch

Die ruhige Insel mit ihrem warmen Meer bot uns paradiesische Verhältnisse.

La isla tranquila, con su mar cálido, nos ofrecía unas condiciones paradisíacas.

himmlisch

Das Frühstück auf der Terrasse schmeckte nach dem langen Spaziergang himmlisch.

Después del largo paseo, el desayuno en la terraza sabía de maravilla.

Abrir la página completa de la palabra: himmlisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...