alemão ADJETIVO B2 Posição 18387

paradiesisch

paradisíaco

paradiesisch – paradiesischer – am paradiesischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão paradiesisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

paradiesisch vs himmlisch

maravilhoso / celestial / celeste

“himmlisch” (maravilhoso) e “paradiesisch” (paradisíaco) descrevem algo excepcionalmente bonito ou agradável. “himmlisch” costuma enfatizar a experiência pessoal de prazer ou uma qualidade especialmente alta, enquanto “paradiesisch” destaca mais as condições externas ideais ou um ambiente feliz. Para uma sensação, “himmlisch” é mais adequado; para um lugar ou uma situação, “paradiesisch” costuma ser mais apropriado.

Exemplo visual de himmlisch
paradiesisch

Die ruhige Insel mit ihrem warmen Meer bot uns paradiesische Verhältnisse.

A ilha tranquila, com seu mar quente, nos ofereceu condições paradisíacas.

himmlisch

Das Frühstück auf der Terrasse schmeckte nach dem langen Spaziergang himmlisch.

Depois da longa caminhada, o café da manhã na varanda estava maravilhoso.

Abrir a página completa da palavra: himmlisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...