Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 18387

paradiesisch

rajski

paradiesisch – paradiesischer – am paradiesischsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: paradiesisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

paradiesisch vs himmlisch

cudowny / niebiański / niebieski

Himmlisch (cudowny) i paradiesisch (rajski) opisują coś wyjątkowo pięknego lub przyjemnego. Himmlisch często podkreśla osobiste doznanie przyjemności albo szczególnie wysoką jakość, podczas gdy paradiesisch mocniej uwypukla idealne warunki zewnętrzne lub szczęśliwe otoczenie. W przypadku odczucia lepiej pasuje himmlisch, a w przypadku miejsca lub sytuacji raczej paradiesisch.

Przykład wizualny: himmlisch
paradiesisch

Die ruhige Insel mit ihrem warmen Meer bot uns paradiesische Verhältnisse.

Spokojna wyspa z ciepłym morzem zapewniła nam rajskie warunki.

himmlisch

Das Frühstück auf der Terrasse schmeckte nach dem langen Spaziergang himmlisch.

Po długim spacerze śniadanie na tarasie smakowało cudownie.

Otwórz pełną stronę słowa: himmlisch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...