Alemán ADJETIVO B2 Posición 6958

himmlisch

maravilloso

himmlisch – himmlischer – am himmlischsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán himmlisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

himmlisch vs göttlich

divino

«Göttlich» (divino) y «himmlisch» (maravilloso) pueden expresar grandes elogios o tener una relación religiosa. «Göttlich» se refiere más directamente a un dios, mientras que «himmlisch» también puede referirse al cielo o al paraíso y se usa especialmente a menudo en sentido figurado para significar «außergewöhnlich gut» (excepcionalmente bueno). Para la comida suele corresponder «himmlisch»; para una referencia directa a un dios, «göttlich».

Ejemplo visual de göttlich
himmlisch

Die Gläubigen nennen die Speise himmlisch, weil sie wie aus dem Paradies schmeckt.

Los creyentes llaman maravillosa a la comida porque sabe como si viniera del paraíso.

göttlich

Die Gläubigen nennen die Speise göttlich, weil sie der Göttin zugeschrieben wird.

Los creyentes llaman divina a la comida porque se atribuye a la diosa.

Abrir la página completa de la palabra: göttlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...