الألمانية صفة B2 الترتيب 18387

paradiesisch

فردوسي / منسوب إلى الجنة

paradiesisch – paradiesischer – am paradiesischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني paradiesisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

paradiesisch vs himmlisch

رائع / سماوي / فلكي

يصف «⁨himmlisch⁩» (رائع) و«⁨paradiesisch⁩» (فردوسي) كلاهما شيئًا جميلًا أو ممتعًا على نحو استثنائي. غالبًا ما يركّز «⁨himmlisch⁩» على تجربة الاستمتاع الشخصية أو الجودة العالية جدًا، بينما يبرز «⁨paradiesisch⁩» بدرجة أكبر الظروف الخارجية المثالية أو البيئة السعيدة. يناسب «⁨himmlisch⁩» شعورًا بدرجة أكبر، بينما يناسب «⁨paradiesisch⁩» مكانًا أو حالة.

مثال مرئي على himmlisch
paradiesisch

Die ruhige Insel mit ihrem warmen Meer bot uns paradiesische Verhältnisse.

وفّرت لنا الجزيرة الهادئة ببحرها الدافئ ظروفًا فردوسية.

himmlisch

Das Frühstück auf der Terrasse schmeckte nach dem langen Spaziergang himmlisch.

كان طعم الإفطار على الشرفة رائعًا بعد المشي الطويل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: himmlisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...