Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 18387

paradiesisch

райский

paradiesisch – paradiesischer – am paradiesischsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря paradiesisch, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

paradiesisch vs himmlisch

восхитительный / небесный

«himmlisch» (восхитительный) и «paradiesisch» (райский) обозначают что-то необыкновенно красивое или приятное. Himmlisch часто подчёркивает личное удовольствие или особенно высокое качество, тогда как paradiesisch в большей степени выделяет идеальные внешние условия или счастливую обстановку. Для чувства чаще подходит himmlisch, а для места или состояния — paradiesisch.

Визуальный пример: himmlisch
paradiesisch

Die ruhige Insel mit ihrem warmen Meer bot uns paradiesische Verhältnisse.

Тихий остров с тёплым морем обеспечил нам райские условия.

himmlisch

Das Frühstück auf der Terrasse schmeckte nach dem langen Spaziergang himmlisch.

После долгой прогулки завтрак на террасе показался восхитительным на вкус.

Открыть полную страницу слова: himmlisch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...