Almanca SIFAT B1 Sıra 5764

pleite

iflas etmiş / parasız

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: pleite, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

pleite vs insolvent

borcunu ödeyemez durumda

Bir şirket vadesi gelmiş faturalarını artık ödeyemiyorsa iki kelime de kullanılabilir. “Insolvent” (borcunu ödeyemez durumda), bu durumun teknik dildeki tarafsız adıdır. “Pleite” (iflas etmiş) burada aynı şeyi günlük dilde anlatır ve daha çok samimi konuşmalara uygundur.

insolvent için görsel örnek
pleite

Beim Mittagessen erzählt Tom, dass die Firma pleite ist und ihre fälligen Rechnungen nicht mehr bezahlen kann.

Tom öğle yemeğinde şirketin iflas ettiğini ve vadesi gelmiş faturalarını artık ödeyemediğini anlatıyor.

insolvent

Im Geschäftsbericht steht, dass die Firma insolvent ist und ihre fälligen Rechnungen nicht mehr bezahlen kann.

Faaliyet raporunda şirketin borçlarını ödeyemez durumda olduğu ve vadesi gelmiş faturalarını artık ödeyemediği yazıyor.

Kelime sayfasını aç: insolvent

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...