Alemán ADJETIVO B2 Posición 9727

poetisch

poético

poetisch – poetischer – am poetischsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán poetisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

poetisch vs literarisch

literario

«literarisch» (literario) describe una forma artística propia de la prosa de estilo elevado o de la poesía. «poetisch» (poético) destaca especialmente las imágenes, el sonido o el ambiente. Por eso, un pasaje de prosa elaborado con mucho cuidado puede llamarse literario; cuando lo principal son sus imágenes y su atmósfera, poético resulta más preciso.

Ejemplo visual de literarisch
poetisch

Mit ihren starken Bildern und ihrer ruhigen Stimmung wirkt dieselbe Landschaftsbeschreibung poetisch.

Por sus imágenes intensas y su ambiente tranquilo, la misma descripción del paisaje resulta poética.

literarisch

Die Landschaftsbeschreibung ist literarisch anspruchsvoll und sorgfältig gestaltet.

La descripción del paisaje tiene un estilo literario, es elaborada y está cuidadosamente escrita.

Abrir la página completa de la palabra: literarisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...