alemão ADJETIVO B2 Posição 9727

poetisch

poético

poetisch – poetischer – am poetischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão poetisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

poetisch vs literarisch

literário

“Literarisch” (literário) descreve uma composição artística à maneira da prosa refinada ou da poesia. “Poetisch” (poético) destaca especialmente a riqueza de imagens, o som ou a atmosfera. Portanto, uma passagem de prosa elaborada pode ser chamada de literarisch; quando suas imagens e sua atmosfera estão em primeiro plano, poetisch é mais preciso.

Exemplo visual de literarisch
poetisch

Mit ihren starken Bildern und ihrer ruhigen Stimmung wirkt dieselbe Landschaftsbeschreibung poetisch.

Com suas imagens marcantes e sua atmosfera tranquila, a mesma descrição da paisagem parece poética.

literarisch

Die Landschaftsbeschreibung ist literarisch anspruchsvoll und sorgfältig gestaltet.

A descrição da paisagem é literária, sofisticada e cuidadosamente elaborada.

Abrir a página completa da palavra: literarisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...