Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 9727

poetisch

poetycki

poetisch – poetischer – am poetischsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: poetisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

poetisch vs literarisch

literacki

Literarisch (literacki) opisuje kunsztowną formę charakterystyczną dla wyszukanej prozy lub poezji. Poetisch (poetycki) podkreśla przede wszystkim obrazowość, brzmienie lub nastrój. Kunsztownie napisany fragment prozy można więc określić jako literarisch, a gdy najważniejsze są jego obrazy i atmosfera, trafniejsze jest poetisch.

Przykład wizualny: literarisch
poetisch

Mit ihren starken Bildern und ihrer ruhigen Stimmung wirkt dieselbe Landschaftsbeschreibung poetisch.

Dzięki wyrazistym obrazom i spokojnemu nastrojowi ten sam opis krajobrazu wydaje się poetycki.

literarisch

Die Landschaftsbeschreibung ist literarisch anspruchsvoll und sorgfältig gestaltet.

Opis krajobrazu jest literacko kunsztowny i starannie napisany.

Otwórz pełną stronę słowa: literarisch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...