Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 9726

der Komplize

cómplice

der Komplize, die Komplizen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Komplize, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Komplize vs Handlanger

peón / secuaz

El Komplize (cómplice) ayuda a cometer un delito o una acción reprobable y puede participar en su planificación o ejecución. El Handlanger (secuaz) también ayuda, pero desempeña un papel subordinado y sobre todo cumple las instrucciones de otra persona. La misma persona puede ser ambas cosas.

Ejemplo visual de Handlanger
Komplize

Er plante den Einbruch gemeinsam mit ihr und war ihr Komplize.

Planeó el robo con ella y fue su cómplice.

Handlanger

Er führte beim Einbruch nur ihre Befehle aus und war ihr Handlanger.

Durante el robo, solo cumplió sus órdenes y fue su secuaz.

Abrir la página completa de la palabra: Handlanger

En la vida real

Cargando ejemplos en video...