Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 7728

die Prophezeiung

profecía

die Prophezeiung, die Prophezeiungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Prophezeiung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Prophezeiung vs Prognose

pronóstico / previsión

«Prognose» (pronóstico) y «Prophezeiung» (profecía) pueden anunciar ambas un acontecimiento futuro. Una «Prognose» (pronóstico) se basa objetivamente en datos, análisis o experiencias; una «Prophezeiung» (profecía) parece más relacionada con el destino, la religión o lo sobrenatural. Para una evaluación racional es apropiado «Prognose» (pronóstico), mientras que para una interpretación de ese tipo es apropiado «Prophezeiung» (profecía).

Ejemplo visual de Prognose
Prophezeiung

Die alte Prophezeiung kündigte eine lange Trockenperiode als Zeichen des Schicksals an.

La antigua profecía anunciaba un largo periodo de sequía como señal del destino.

Prognose

Die Prognose der Forscher sagt auf Grundlage der Daten eine längere Trockenperiode voraus.

El pronóstico de los investigadores prevé, basándose en los datos, un periodo más largo de sequía.

Abrir la página completa de la palabra: Prognose

En la vida real

Cargando ejemplos en video...