Almanca İSİM C1 Sıra 7728

die Prophezeiung

kehanet

die Prophezeiung, die Prophezeiungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Prophezeiung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Prophezeiung vs Prognose

tahmin

“Prognose” (tahmin) ve “Prophezeiung” (kehanet), gelecekte gerçekleşecek bir olayı önceden bildirebilir. “Prognose” nesnel olarak gerekçelendirilir ve verilere, analizlere veya deneyimlere dayanır; “Prophezeiung” ise daha çok kaderci, dinî veya doğaüstü bir izlenim verir. Mantıklı bir değerlendirme için “Prognose”, böyle bir yorum için ise “Prophezeiung” uygundur.

Prognose için görsel örnek
Prophezeiung

Die alte Prophezeiung kündigte eine lange Trockenperiode als Zeichen des Schicksals an.

Eski kehanet, uzun sürecek kurak dönemi kaderin bir işareti olarak haber verdi.

Prognose

Die Prognose der Forscher sagt auf Grundlage der Daten eine längere Trockenperiode voraus.

Araştırmacıların tahmini, verilere dayanarak kurak dönemin daha uzun süreceğini söylüyor.

Kelime sayfasını aç: Prognose

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...