Німецька ІМЕННИК C1 Місце 7728

die Prophezeiung

пророцтво

die Prophezeiung, die Prophezeiungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Prophezeiung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Prophezeiung vs Prognose

прогноз

«Prognose» (прогноз) і «Prophezeiung» (пророцтво) можуть повідомляти про майбутню подію. «Prognose» має фактичне обґрунтування й спирається на дані, аналізи або досвід, а «Prophezeiung» звучить радше як щось доленосне, релігійне або надприродне. Для раціональної оцінки підходить «Prognose», а для такого тлумачення — «Prophezeiung».

Візуальний приклад для слова Prognose
Prophezeiung

Die alte Prophezeiung kündigte eine lange Trockenperiode als Zeichen des Schicksals an.

Старе пророцтво провіщало тривалий період посухи як знак долі.

Prognose

Die Prognose der Forscher sagt auf Grundlage der Daten eine längere Trockenperiode voraus.

Прогноз дослідників на основі даних передбачає триваліший період посухи.

Відкрити повну сторінку слова: Prognose

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...