Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 11514

der Prügel

paliza / garrote

die Prügel

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Prügel, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Prügel vs Schlag

golpe / tipo

«Schlag» (golpe) normalmente designa un golpe único y contable. En cambio, «Prügel» (paliza) se usa por lo general en plural y se refiere a varios golpes entendidos como una paliza continua, por ejemplo, en una pelea. Usa «Schlag» para un golpe aislado y «Prügel» para el ataque en su conjunto.

Ejemplo visual de Schlag
Prügel

Bei der Auseinandersetzung bekam er von mehreren Männern Prügel.

Durante la pelea, varios hombres le dieron una paliza.

Schlag

Bei der Auseinandersetzung bekam er einen Schlag ins Gesicht.

Durante la pelea recibió un golpe en la cara.

Abrir la página completa de la palabra: Schlag

En la vida real

Cargando ejemplos en video...