Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 11514

der Prügel

побои / дубинка

die Prügel

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Prügel, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Prügel vs Schlag

удар

«der Schlag» (удар) обычно обозначает отдельный, поддающийся счёту удар. «Prügel» (побои), напротив, обычно употребляется во множественном числе и обозначает несколько ударов как одни продолжающиеся побои, например во время драки. «Schlag» подходит для отдельного удара, а «Prügel» — скорее для нападения в целом.

Визуальный пример: Schlag
Prügel

Bei der Auseinandersetzung bekam er von mehreren Männern Prügel.

Во время ссоры его избили несколько мужчин.

Schlag

Bei der Auseinandersetzung bekam er einen Schlag ins Gesicht.

Во время ссоры он получил удар в лицо.

Открыть полную страницу слова: Schlag

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...