Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 11514

der Prügel

bicie / kij

die Prügel

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Prügel, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Prügel vs Schlag

cios

„der Schlag” (uderzenie) oznacza zwykle pojedynczy, policzalny cios. „Prügel” (bicie) natomiast występuje najczęściej w liczbie mnogiej i oznacza kilka ciosów jako jedno ciągłe pobicie, na przykład podczas walki. Używaj „der Schlag” przy pojedynczym ciosie, a „Prügel” przy całym ataku.

Przykład wizualny: Schlag
Prügel

Bei der Auseinandersetzung bekam er von mehreren Männern Prügel.

Podczas sprzeczki kilku mężczyzn pobiło go.

Schlag

Bei der Auseinandersetzung bekam er einen Schlag ins Gesicht.

Podczas sprzeczki dostał cios w twarz.

Otwórz pełną stronę słowa: Schlag

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...