Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 11483

der Hieb

golpe

der Hieb, die Hiebe

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Hieb, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Hieb vs Spitze

punta / cima / encaje

Una pullita y una pulla pueden ser comentarios críticos. «Spitze» (pullita) suele sonar breve, aguda o irónica, mientras que «Hieb» (pulla) parece más un ataque mordaz e hiriente. Para una crítica sutil encaja mejor «Spitze»; para un ataque fuerte, «Hieb».

Ejemplo visual de Spitze
Hieb

Im Interview reagierte die Schauspielerin mit einem verletzenden Hieb auf die Kritik.

En la entrevista, la actriz respondió a las críticas con una pulla hiriente.

Spitze

Im Interview reagierte die Schauspielerin mit einer ironischen Spitze auf die Kritik.

En la entrevista, la actriz respondió a las críticas con una pullita irónica.

Abrir la página completa de la palabra: Spitze

En la vida real

Cargando ejemplos en video...