Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 11921

die Qualle

medusa / persona débil

die Qualle, die Quallen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Qualle, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Qualle vs Waschlappen

paño / cobarde

Ambas palabras insultan a una persona que muestra poca fuerza. «Waschlappen» (cobarde) destaca más la actitud sumisa y la falta de firmeza, mientras que «Qualle» (persona débil) destaca más la pasividad floja y la falta de decisión. Elige «Waschlappen» cuando alguien cede constantemente y «Qualle» cuando simplemente se queda de pie pasivamente.

Ejemplo visual de Waschlappen
Qualle

Er steht bei jeder Entscheidung nur herum wie eine Qualle.

Cada vez que hay que tomar una decisión, se queda ahí parado como una persona débil.

Waschlappen

Er lässt sich von allen herumkommandieren und ist ein echter Waschlappen.

Deja que todo el mundo le dé órdenes y es un verdadero cobarde.

Abrir la página completa de la palabra: Waschlappen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...