Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 11921

die Qualle

meduza / słabeusz

die Qualle, die Quallen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Qualle, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Qualle vs Waschlappen

myjka / mięczak

Oba słowa obrażają osobę, która wykazuje mało siły. „Waschlappen” (mięczak) podkreśla raczej ustępliwość i brak stanowczości, a „Qualle” (słabeusz) raczej bezwładną bierność i brak zdecydowania. Wybierz „Waschlappen”, gdy ktoś ciągle ustępuje, a „Qualle”, gdy tylko biernie stoi.

Przykład wizualny: Waschlappen
Qualle

Er steht bei jeder Entscheidung nur herum wie eine Qualle.

Przy każdej decyzji tylko stoi jak słabeusz.

Waschlappen

Er lässt sich von allen herumkommandieren und ist ein echter Waschlappen.

Pozwala wszystkim sobą pomiatać i jest prawdziwym mięczakiem.

Otwórz pełną stronę słowa: Waschlappen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...