Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 13373

das Rampenlicht

centro de atención / luces del escenario

das Rampenlicht, die Rampenlichter

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Rampenlicht, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Rampenlicht vs Mittelpunkt

centro de atención / centro / centro neurálgico

El «Mittelpunkt» (centro de atención) y el «Rampenlicht» (centro de atención) pueden describir ambos a una persona o cosa que recibe mucha atención. «Mittelpunkt» se refiere a la centralidad en general, mientras que «Rampenlicht» se refiere específicamente a la atención y la visibilidad públicas. Usa «Mittelpunkt» también fuera del ámbito público, pero usa «Rampenlicht» sobre todo cuando hay interés público.

Ejemplo visual de Mittelpunkt
Rampenlicht

Nach dem Erfolg stand die junge Sängerin im Rampenlicht.

Después de su éxito, la joven cantante estuvo en el centro de atención.

Mittelpunkt

Bei unserem Familienfest war die Großmutter der Mittelpunkt.

En nuestra celebración familiar, la abuela fue el centro de atención.

Abrir la página completa de la palabra: Mittelpunkt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...