الألمانية اسم B2 الترتيب 13373

das Rampenlicht

الأضواء

das Rampenlicht, die Rampenlichter

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Rampenlicht، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Rampenlicht vs Mittelpunkt

محور الاهتمام / مركز

يمكن أن يصف كل من «⁨der Mittelpunkt⁩» (محور الاهتمام) و«⁨das Rampenlicht⁩» (الأضواء) شخصًا أو شيئًا يحظى بقدر كبير من الانتباه. تشير كلمة «⁨Mittelpunkt⁩» إلى المركزية العامة، بينما تشير كلمة «⁨Rampenlicht⁩» تحديدًا إلى الاهتمام العام والظهور أمام الناس. استخدم «⁨Mittelpunkt⁩» أيضًا خارج المجال العام، أما «⁨Rampenlicht⁩» فتناسب أساسًا حالات الاهتمام العام.

مثال مرئي على Mittelpunkt
Rampenlicht

Nach dem Erfolg stand die junge Sängerin im Rampenlicht.

بعد نجاحها، أصبحت المغنية الشابة محط أنظار الجمهور.

Mittelpunkt

Bei unserem Familienfest war die Großmutter der Mittelpunkt.

كانت الجدة محور الاهتمام في احتفال عائلتنا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Mittelpunkt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...