Alemán VERBO B2 Posición 10690

regenerieren

regenerar / recuperarse

regenerieren – regenerierte – hat regeneriert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán regenerieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

regenerieren vs erholen

recuperarse

Ambas palabras pueden describir la recuperación de las fuerzas después de un gran esfuerzo. «Erholen» (recuperarse) es la expresión más general, mientras que «regenerieren» (recuperarse) destaca más el proceso de renovación física o biológica y suena más técnico. En la vida cotidiana suele encajar «erholen» (recuperarse), mientras que «regenerieren» (recuperarse) también puede usarse para procesos físicos.

Ejemplo visual de erholen
regenerieren

Nach dem Marathon regenerierte sich Lenas Körper am Wochenende.

Después del maratón, el cuerpo de Lena se regeneró durante el fin de semana.

erholen

Nach dem Marathon erholte sich Lena am Wochenende.

Después del maratón, Lena se recuperó durante el fin de semana.

Abrir la página completa de la palabra: erholen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...