Germană VERB B2 Rang 10690

regenerieren

a se reface / a regenera / a se regenera

regenerieren – regenerierte – hat regeneriert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană regenerieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

regenerieren vs erholen

a se odihni / a-și reveni

Ambele cuvinte pot descrie recăpătarea forțelor după un efort intens. „Erholen” (a se odihni) este termenul mai general, în timp ce „regenerieren” (a se reface) pune mai mult accentul pe procesul fizic sau biologic de refacere și are un caracter mai tehnic. În situațiile de zi cu zi se potrivește de obicei „erholen”, iar în cazul proceselor fizice poate fi folosit și „regenerieren”.

Exemplu vizual pentru erholen
regenerieren

Nach dem Marathon regenerierte sich Lenas Körper am Wochenende.

După maraton, corpul Lenei s-a regenerat în weekend.

erholen

Nach dem Marathon erholte sich Lena am Wochenende.

După maraton, Lena și-a revenit în weekend.

Deschide pagina completă a cuvântului: erholen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...