Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 14633

die Rückreise

viaje de regreso

die Rückreise, die Rückreisen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Rückreise, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Rückreise vs Rückkehr

regreso

«Rückkehr» (regreso) se refiere a volver o a completar ese regreso. «Rückreise» (viaje de regreso), en cambio, se refiere al trayecto o vuelo de vuelta al lugar de partida. Si el tema es el trayecto y cuánto dura, corresponde «Rückreise»; para llegar de vuelta o estar de vuelta, se usa «Rückkehr».

Ejemplo visual de Rückkehr
Rückreise

Ihre Rückreise nach Berlin dauert wegen des Umstiegs acht Stunden.

Su viaje de regreso a Berlín dura ocho horas debido al transbordo.

Rückkehr

Ihre Rückkehr nach Berlin ist für Sonntagabend geplant.

Su regreso a Berlín está previsto para el domingo por la noche.

Abrir la página completa de la palabra: Rückkehr

En la vida real

Cargando ejemplos en video...