Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 18986

der Scheißer

cabrón / cobarde / mocoso

der Scheißer, die Scheißer

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Scheißer, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Scheißer vs Feigling

cobarde

Ambas palabras pueden utilizarse como insulto para una persona miedosa o cobarde. «Feigling» (cobarde) critica la falta de valor de forma despectiva, pero relativamente objetiva, mientras que «Scheißer» (cobarde) es un insulto mucho más vulgar para lo mismo. Utiliza «Feigling» para una crítica directa y «Scheißer» solo con un tono grosero e insultante.

Ejemplo visual de Feigling
Scheißer

Sein Freund schimpfte grob: „Du bist ein Scheißer, weil du die Aufgabe ablehnst.“

Su amigo lo insultó groseramente: «Eres un maldito cobarde por rechazar la tarea».

Feigling

Der Trainer nannte ihn einen Feigling, weil er die schwierige Aufgabe ablehnte.

El entrenador lo llamó cobarde porque rechazó la tarea difícil.

Abrir la página completa de la palabra: Feigling

En la vida real

Cargando ejemplos en video...