alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18986

der Scheißer

babaca / covarde / pestinha

der Scheißer, die Scheißer

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Scheißer, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Scheißer vs Feigling

covarde

“Feigling” (covarde) e “Scheißer” (covarde) podem ser usados para xingar uma pessoa medrosa ou covarde. “Feigling” critica a falta de coragem de modo depreciativo, mas relativamente objetivo; “Scheißer” é um xingamento bem mais grosseiro para a mesma coisa. Use “Feigling” em uma crítica direta e “Scheißer” somente em um tom grosseiro e ofensivo.

Exemplo visual de Feigling
Scheißer

Sein Freund schimpfte grob: „Du bist ein Scheißer, weil du die Aufgabe ablehnst.“

O amigo dele o xingou de modo grosseiro: “Você é um covarde por se recusar a realizar a tarefa.”

Feigling

Der Trainer nannte ihn einen Feigling, weil er die schwierige Aufgabe ablehnte.

O treinador o chamou de covarde porque ele se recusou a realizar a tarefa difícil.

Abrir a página completa da palavra: Feigling

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...