Alemán ADJETIVO B2 Posición 20073

schicksalhaft

decisivo

schicksalhaft – schicksalhafter – am schicksalhaftesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán schicksalhaft, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schicksalhaft vs verhängnisvoll

desastroso

Una decisión con consecuencias graves para el resto de la vida puede ser «verhängnisvoll» (desastrosa) y «schicksalhaft» (decisiva). «Verhängnisvoll» destaca la gran desgracia que resulta de ella. «Schicksalhaft» destaca hasta qué punto la elección determina el resto de la vida; las consecuencias negativas son frecuentes, pero no necesarias.

Ejemplo visual de verhängnisvoll
schicksalhaft

Seine schicksalhafte Entscheidung, betrunken zu fahren, führte zu einem Unfall, der sein Leben für immer veränderte.

Su decisiva decisión de conducir borracho provocó un accidente que cambió su vida para siempre.

verhängnisvoll

Seine verhängnisvolle Entscheidung, betrunken zu fahren, führte zu einem Unfall, der sein Leben für immer veränderte.

Su desastrosa decisión de conducir borracho provocó un accidente que cambió su vida para siempre.

Abrir la página completa de la palabra: verhängnisvoll

En la vida real

Cargando ejemplos en video...