Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 9094

die Schlägerei

pelea

die Schlägerei, die Schlägereien

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schlägerei, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schlägerei vs Kampf

pelea / lucha

Ambas palabras se refieren a un enfrentamiento físico. «Kampf» (enfrentamiento físico) es más neutral y tiene un significado más amplio. «Schlägerei» (pelea violenta y desordenada) es más coloquial y normalmente destaca los golpes y empujones desordenados entre varias personas. Usa «Schlägerei» cuando te refieras precisamente a los golpes caóticos.

Ejemplo visual de Kampf
Schlägerei

Vor dem Lokal kam es zwischen den beiden Gruppen zu einer chaotischen Schlägerei.

Frente al restaurante, los dos grupos tuvieron una pelea caótica.

Kampf

Vor dem Lokal kam es zwischen den beiden Gruppen zu einem heftigen Kampf.

Frente al restaurante, los dos grupos tuvieron un enfrentamiento muy violento.

Abrir la página completa de la palabra: Kampf

En la vida real

Cargando ejemplos en video...