Almanca İSİM B2 Sıra 9094

die Schlägerei

kavga

die Schlägerei, die Schlägereien

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Schlägerei, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Schlägerei vs Kampf

kavga / mücadele

Her iki kelime de fiziksel bir çatışmayı anlatır. “Schlägerei” (kavga) günlük dilde daha sık kullanılır ve genellikle birkaç kişi arasındaki düzensiz karşılıklı yumruklaşmayı ve itişmeyi öne çıkarır. “Kampf” (kavga) daha tarafsız ve daha geniş anlamlıdır; özellikle ortalığın karıştığı bir saldırıp dövüşme durumu anlatılıyorsa “Schlägerei” kullanılır.

Kampf için görsel örnek
Schlägerei

Vor dem Lokal kam es zwischen den beiden Gruppen zu einer chaotischen Schlägerei.

Lokalin önünde iki grup arasında kaotik bir kavga çıktı.

Kampf

Vor dem Lokal kam es zwischen den beiden Gruppen zu einem heftigen Kampf.

Lokalin önünde iki grup arasında şiddetli bir kavga çıktı.

Kelime sayfasını aç: Kampf

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...