Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15886

das Schlafmittel

somnífero

das Schlafmittel, die Schlafmittel

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schlafmittel, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schlafmittel vs Beruhigungsmittel

sedante

Las dos palabras se refieren a un medicamento que puede ayudar por la noche. «Beruhigungsmittel» (sedante) destaca la reducción de la inquietud o la ansiedad, aunque como consecuencia sea posible dormir. «Schlafmittel» (somnífero) se refiere específicamente a algo que ayuda a conciliar el sueño o favorece el sueño. Por tanto, la diferencia decisiva es el efecto principal que se pretende conseguir.

Ejemplo visual de Beruhigungsmittel
Schlafmittel

Vor dem Schlafengehen nahm sie ein Schlafmittel, weil sie nicht einschlafen konnte.

Antes de acostarse, tomó un somnífero porque no podía conciliar el sueño.

Beruhigungsmittel

Vor dem Schlafengehen nahm sie ein Beruhigungsmittel gegen ihre starke Unruhe.

Antes de acostarse, tomó un sedante para su intensa inquietud.

Abrir la página completa de la palabra: Beruhigungsmittel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...