
die Schwiegermutter
suegra
La madre del propio esposo o de la propia esposa.
Am Wochenende besuchen wir meine Schwiegermutter auf dem Land.
El fin de semana visitamos a mi suegra en el campo.
suegra
die Schwiegermutter, die Schwiegermütter
Cargando el estado guardado.

suegra
La madre del propio esposo o de la propia esposa.
Am Wochenende besuchen wir meine Schwiegermutter auf dem Land.
El fin de semana visitamos a mi suegra en el campo.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Schwiegermütter |
| Genitiv | der Schwiegermutter |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schwiegermutter | die Schwiegermütter |
| Akkusativ | die Schwiegermutter | die Schwiegermütter |
| Dativ | der Schwiegermutter | den Schwiegermüttern |
| Genitiv | der Schwiegermutter | der Schwiegermütter |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La parte «Schwieger-» indica una relación familiar que surge por matrimonio. Este patrón también puede utilizarse para otros familiares: Schwiegervater (suegro), Schwiegersohn (yerno) y Schwiegertochter (nuera).
Mein Schwiegervater und meine Schwiegermutter kommen aus Italien.
Mi suegro y mi suegra son de Italia.
Para dejar clara la relación, la palabra suele utilizarse con un pronombre posesivo, como meine, deine o seine, o con el Genitiv.
Meine Schwiegermutter kocht den besten Apfelkuchen.
Mi suegra prepara la mejor tarta de manzana.
Das ist die Schwiegermutter von meinem Bruder.
Esa es la suegra de mi hermano.
La figura de la suegra es, en los países de habla alemana, al igual que en otras culturas, un personaje frecuente en chistes y clichés. Estos chistes suelen tratar sobre una relación difícil entre la suegra y el yerno o la nuera.
Er erzählte einen alten Witz über seine Schwiegermutter.
Contó un chiste antiguo sobre su suegra.