
die Schwiegermutter
soacră
Mama propriului soț sau a propriei soții.
Am Wochenende besuchen wir meine Schwiegermutter auf dem Land.
În weekend o vizităm pe soacra mea la țară.
soacră
die Schwiegermutter, die Schwiegermütter
Se încarcă starea ta salvată.

soacră
Mama propriului soț sau a propriei soții.
Am Wochenende besuchen wir meine Schwiegermutter auf dem Land.
În weekend o vizităm pe soacra mea la țară.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Schwiegermütter |
| Genitiv | der Schwiegermutter |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schwiegermutter | die Schwiegermütter |
| Akkusativ | die Schwiegermutter | die Schwiegermütter |
| Dativ | der Schwiegermutter | den Schwiegermüttern |
| Genitiv | der Schwiegermutter | der Schwiegermütter |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Partea „Schwieger-” indică o relație de rudenie creată prin căsătorie. Poți folosi acest model și pentru alți membri ai familiei: „Schwiegervater” (socru), „Schwiegersohn” (ginere), „Schwiegertochter” (noră).
Mein Schwiegervater und meine Schwiegermutter kommen aus Italien.
Socrii mei vin din Italia.
Pentru a clarifica relația, cuvântul este folosit de obicei împreună cu un pronume posesiv, precum „meine” (a mea), „deine” (a ta), „seine” (a lui), sau cu Genitivul.
Meine Schwiegermutter kocht den besten Apfelkuchen.
Soacra mea face cea mai bună plăcintă cu mere.
Das ist die Schwiegermutter von meinem Bruder.
Aceasta este soacra fratelui meu.
Personajul soacrei este, în spațiul germanofon, ca și în alte culturi, un personaj frecvent în glume și clișee. Aceste glume se referă adesea la o relație dificilă între soacră și ginere sau noră.
Er erzählte einen alten Witz über seine Schwiegermutter.
A spus o glumă veche despre soacra lui.