
die Schwiegermutter
حماة
أم الزوج أو الزوجة.
Am Wochenende besuchen wir meine Schwiegermutter auf dem Land.
سنزور حماتي في الريف خلال عطلة نهاية الأسبوع.
حماة
die Schwiegermutter, die Schwiegermütter
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

حماة
أم الزوج أو الزوجة.
Am Wochenende besuchen wir meine Schwiegermutter auf dem Land.
سنزور حماتي في الريف خلال عطلة نهاية الأسبوع.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Schwiegermütter |
| Genitiv | der Schwiegermutter |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schwiegermutter | die Schwiegermütter |
| Akkusativ | die Schwiegermutter | die Schwiegermütter |
| Dativ | der Schwiegermutter | den Schwiegermüttern |
| Genitiv | der Schwiegermutter | der Schwiegermütter |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
يشير الجزء «Schwieger-» (بالمصاهرة) إلى صلة قرابة تنشأ عن الزواج. ويمكنك استخدام هذا النمط أيضًا لأفراد الأسرة الآخرين: «Schwiegervater» (حمو)، و«Schwiegersohn» (زوج الابنة)، و«Schwiegertochter» (زوجة الابن).
Mein Schwiegervater und meine Schwiegermutter kommen aus Italien.
حماي وحماتي من إيطاليا.
لتوضيح صلة القرابة، تُستخدم الكلمة عادةً مع ضمير ملكية مثل «meine» (ـي)، أو «deine» (ـك)، أو «seine» (ـه)، أو مع Genitiv.
Meine Schwiegermutter kocht den besten Apfelkuchen.
تعد حماتي أفضل فطيرة تفاح.
Das ist die Schwiegermutter von meinem Bruder.
هذه حماة أخي.
تُعد شخصية الحماة في البلدان الناطقة بالألمانية، مثلها مثل الثقافات الأخرى، شخصية شائعة في النكات والصور النمطية. وكثيرًا ما تتناول هذه النكات علاقة صعبة بين الحماة وزوج ابنتها أو زوجة ابنها.
Er erzählte einen alten Witz über seine Schwiegermutter.
روى نكتة قديمة عن حماته.