
die Schwiegermutter
suocera
La madre del proprio marito o della propria moglie.
Am Wochenende besuchen wir meine Schwiegermutter auf dem Land.
Nel fine settimana andiamo a trovare mia suocera in campagna.
suocera
die Schwiegermutter, die Schwiegermütter
Caricamento dello stato salvato.

suocera
La madre del proprio marito o della propria moglie.
Am Wochenende besuchen wir meine Schwiegermutter auf dem Land.
Nel fine settimana andiamo a trovare mia suocera in campagna.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Schwiegermütter |
| Genitiv | der Schwiegermutter |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schwiegermutter | die Schwiegermütter |
| Akkusativ | die Schwiegermutter | die Schwiegermütter |
| Dativ | der Schwiegermutter | den Schwiegermüttern |
| Genitiv | der Schwiegermutter | der Schwiegermütter |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
La parte «Schwieger-» indica un rapporto di parentela acquisito attraverso il matrimonio. Lo stesso modello si può usare anche per altri familiari: «Schwiegervater» (suocero), «Schwiegersohn» (genero), «Schwiegertochter» (nuora).
Mein Schwiegervater und meine Schwiegermutter kommen aus Italien.
Mio suocero e mia suocera vengono dall’Italia.
Per rendere chiaro il rapporto di parentela, la parola viene usata di solito con un pronome possessivo, come «meine» (mia), «deine» (tua) o «seine» (sua), oppure con il Genitiv.
Meine Schwiegermutter kocht den besten Apfelkuchen.
Mia suocera prepara la torta di mele più buona.
Das ist die Schwiegermutter von meinem Bruder.
Quella è la suocera di mio fratello.
La figura della suocera, nei Paesi di lingua tedesca come in altre culture, è spesso presente nelle barzellette e negli stereotipi. Queste barzellette parlano spesso di un rapporto difficile tra la suocera e il genero o la nuora.
Er erzählte einen alten Witz über seine Schwiegermutter.
Ha raccontato una vecchia barzelletta su sua suocera.