Alemán PREPOSICIÓN B1 Posición 6434

seitens

por parte de

seitens + Genitiv

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

seitens vs von

de / por

Cuando una declaración procede de una institución, pueden usarse «von» (de) y «seitens» (por parte de). «Von» es neutral y rige Dativ. «Seitens» suena formal y burocrático y normalmente rige Genitiv. En el lenguaje cotidiano, «von» suele ser la opción más sencilla.

Ejemplo visual de von
seitens

Seitens der Stadtverwaltung liegt bereits eine Stellungnahme vor.

La administración municipal ya ha emitido una declaración.

von

Von der Stadtverwaltung liegt bereits eine Stellungnahme vor.

La administración municipal ya ha emitido una declaración.

Abrir la página completa de la palabra: von

En la vida real

Cargando ejemplos en video...