tedesco PREPOSIZIONE B1 Posizione 6434

seitens

da parte di

seitens + Genitiv

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

seitens vs von

da / di

Quando una dichiarazione proviene da un’istituzione, si possono usare «von» (da) e «seitens» (da parte di). «Von» è neutro e regge il Dativ. «Seitens» ha un tono burocratico e formale e regge di solito il Genitiv. Nella lingua di tutti i giorni, «von» è generalmente la scelta più semplice.

Esempio visivo per von
seitens

Seitens der Stadtverwaltung liegt bereits eine Stellungnahme vor.

Il comune ha già pubblicato una dichiarazione.

von

Von der Stadtverwaltung liegt bereits eine Stellungnahme vor.

Il comune ha già pubblicato una dichiarazione.

Apri la scheda completa: von

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...