Allemand PRÉPOSITION B1 Rang 6434

seitens

de la part de

seitens + Genitiv

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

seitens vs von

de

Quand une prise de position émane d’une institution, « von » (de) et « seitens » (de la part de) conviennent tous deux. « Von » est neutre et se construit avec le Dativ. « Seitens » a une sonorité administrative et se construit généralement avec le Genitiv. Dans la langue courante, « von » est le choix le plus simple.

Exemple visuel pour von
seitens

Seitens der Stadtverwaltung liegt bereits eine Stellungnahme vor.

La mairie a déjà rendu un avis.

von

Von der Stadtverwaltung liegt bereits eine Stellungnahme vor.

La mairie a déjà rendu un avis.

Ouvrir la page complète du mot: von

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…