Alemán ADJETIVO B2 Posición 20549

tätlich

físico / violento

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán tätlich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

tätlich vs gewalttätig

violento

«Gewalttätig» (violento) y «tätlich» (físico) pueden describir ambos la violencia física. «Gewalttätig» también puede caracterizar a una persona y su tendencia a la violencia. «Tätlich» suele referirse a un ataque concreto, especialmente en «tätlich werden» (volverse violento); «gewalttätig werden» (volverse violento) también es posible en esta situación.

Ejemplo visual de gewalttätig
tätlich

Im Streit wurde der Mann tätlich und schlug seinen Nachbarn.

Durante la discusión, el hombre se puso violento y golpeó a su vecino.

gewalttätig

Im Streit wurde der Mann gewalttätig und schlug seinen Nachbarn.

Durante la discusión, el hombre se puso violento y golpeó a su vecino.

Abrir la página completa de la palabra: gewalttätig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...