Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 20549

tätlich

фізичний / насильницький

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: tätlich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

tätlich vs gewalttätig

жорстокий

«Gewalttätig» (жорстокий) і «tätlich» (насильницький) можуть описувати фізичне насильство. «Gewalttätig» також може характеризувати людину та її схильність до насильства. «Tätlich» зазвичай стосується конкретного нападу, особливо у виразі «tätlich werden» (вдаватися до насильства); у цій ситуації також можливий вираз «gewalttätig werden» (ставати жорстоким).

Візуальний приклад для слова gewalttätig
tätlich

Im Streit wurde der Mann tätlich und schlug seinen Nachbarn.

Під час сварки чоловік удався до насильства й ударив свого сусіда.

gewalttätig

Im Streit wurde der Mann gewalttätig und schlug seinen Nachbarn.

Під час сварки чоловік став жорстоким і вдарив свого сусіда.

Відкрити повну сторінку слова: gewalttätig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...